В Лос-Анджелесе преступники похищают юную дочь китайского консула, которую ранее в Гонконге обучал кунг-фу инспектор Ли. Консул срочно вызывает Ли в Соединенные Штаты, чтобы тот помог в освобождении ребенка. Агенты ФБР, стремясь сохранить контроль над расследованием, обращаются в полицию с просьбой назначить самого некомпетентного сотрудника для сопровождения китайского гостя. Его задачей становится демонстрация достопримечательностей и, что важнее, недопущение вмешательства Ли в операцию.
Этим сотрудником оказывается чрезвычайно болтливый офицер Картер. После череды конфликтов и взаимного непонимания они преодолевают разногласия и объединяют усилия. Вместе они серьезно берутся за спасение заложницы, сочетая мастерство Ли в боевых искусствах и нестандартные методы Картера.